El Pasado Mio/My Own Past: Afrodescendant Contributions to Cuban Art

Esta exposición propone un nuevo acercamiento al arte cubano a través de una reconstrucción histórica construida a partir y a través de la producción de artistas de ascendencia africana. Los africanos y sus descendientes han sido los creadores de gran parte de las culturas materiales de las Américas. Sin embargo, sus contribuciones rara vez son reconocidas, identificadas, atribuidas y estudiadas. Muchos de los y las africanas que sobrevivieron a la travesía atlántica y desembarcaron en Cuba y otras colonias provenían de áreas, comunidades y culturas con una larga y rica historia de producción visual. En condiciones muy adversas, lograron reconstruir redes de parentesco, saberes africanos tradicionales, sensibilidades, técnicas y motivos visuales que influyeron en las culturas visuales coloniales y modernas. Identificar estas contribuciones no es tarea fácil, pero la mayoría de los académicos, curadores y críticos, inmersos en metodologías y cronologías occidentales, ni siquiera han intentado hacerlo.

Al centrar la producción visual de artistas afrodescendientes desde el siglo XIX hasta el presente por primera vez, El Pasado Mío / My Own Past busca resaltar los sesgos racializados que han informado el canon tradicional. Deseamos estimular nuevos enfoques, nuevas investigaciones, mostrando a un grupo de artistas que nunca han sido presentados juntos, incluyendo artistas que han recibido muy poca atención por parte de historiadores del arte, críticos y coleccionistas. Queremos entender el pasado de Cuba a través de las vidas, experiencias y producción de estos y estas artistas. Intentamos acercarnos a sus propios pasado.

Opening: September 16, 6:00 p.m. 
Organizer: The Cooper Gallery
Address: 102 Mount Auburn Street, Cambridge MA 02138